句 其四

译文

非常感谢春神（东君）深切的眷顾之意。

注释

东君

司春之神，神话中主宰春天的神。

属意

意向专注于某人或某事，这里可理解为眷顾。‘属’音zhǔ。

多谢

非常感谢。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人手法，将‘东君’（春神）当作人来写，赋予其‘深属意’（深切眷顾）的人类情感。在情感表达方面，有一种感激之情蕴含其中，感激东君的眷顾，可能暗示着在春神的眷顾下，万物复苏、生机盎然等积极的变化，表达出对春神恩赐的一种回应。在意境营造上，简单的一句勾勒出一种和春天相关的神秘而美好的氛围，仿佛春天的使者对世间有着特殊的情感与眷顾。主题思想上，体现出对自然力量（春神所代表的春天的力量）的感恩与敬畏。

速览

《句 其四》是宋代诗人林迥的作品，主题为感恩、拟人、写春、抒情。多谢东君深属意。