坐进庵戏作 其三

译文

圆形的蒲团和方形的竹子，陪伴着我守着幽静闲适的生活。夜深时获得了禅意的乐趣，明月悄悄窥视着窗户之间。

注释

圆蒲

圆形的蒲团，是一种用蒲草编织而成的坐具。

幽闲

幽静闲适。

夜阑

夜将尽，夜深。

禅趣

与禅相关的意趣，指从参禅中领悟到的趣味。

窥

偷看，暗中察看。拼音：kuī

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，‘明月窥窗间’中的‘窥’字将明月拟人化，赋予明月以人的动作，生动形象地描绘出明月照进窗户的画面，仿佛明月像一个好奇的人在偷看室内的情景，增添了诗歌的趣味性。在情感表达方面，诗中传达出一种幽闲自在的情感，诗人在圆蒲和方竹的陪伴下，享受着宁静的生活，并且在夜阑之时体会到禅趣，表现出诗人对这种与世无争、充满禅意的生活的喜爱与满足。在意境营造上，诗中构建了一个幽静闲适的氛围，圆蒲、方竹、明月等意象组合在一起，勾勒出一幅静谧的夜景图，让读者感受到一种远离尘嚣的宁静。主题思想主要围绕着诗人对幽闲的禅意生活的感悟与享受。

速览

《坐进庵戏作 其三》是宋代诗人刘跂的作品，主题为幽闲诗、写物诗、禅意、拟人。圆蒲与方竹，伴我守幽闲。 夜阑得禅趣，明月窥窗间。