王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵 其六

译文

暂且不要急忙去典当衣服，古人的典籍足以用来佐酒。随即挖出金黄色的金铃子（花），栽种在轩前以增添重阳节的美好。

注释

遽

急忙，匆忙，读音为jù

斸

挖，掘，读音为zhú

轩

有窗的长廊或小屋

媚

喜爱，美好，这里是使动用法，使……美好

赏析

从文学手法上看，首句‘且无遽典衣’直抒胸臆，表达一种劝阻的态度，简单直接。‘素书堪下酒’运用典故，以读书佐酒这一雅事来增添诗句的文化内涵，使画面富有文人的雅致情趣。后两句‘旋斸金铃黄，栽轩媚重九’则是描写具体的行为动作，先挖出金铃花，再栽种在轩前，一‘旋’一‘栽’生动地表现出行为的连贯性和急切感，目的是为了让轩前在重九佳节之时更加美丽。在情感表达方面，整首诗传达出一种闲适淡雅的情绪，既有对读书佐酒这种高雅生活方式的推崇，也有对重阳节来临的期待，通过对种花这一行为的描写表现出对生活的热爱和对美好事物的向往。在意境营造上，通过素书、金铃黄等意象构建出一种充满诗意、宁静而美好的田园氛围。主题思想上反映了诗人对文人雅趣生活的追求以及对传统节日的重视。

速览

《王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵 其六》是宋代诗人刘跂的作品，主题为闲适、用典、田园、淡雅。且无遽典衣，素书堪下酒。 旋斸金铃黄，栽轩媚重九。