和张赴供备 其二

译文

刚勇的壮士气概能与史书相匹，冒着大雪迎着狂风也不披上皮裘。天子正在修筑上林苑，戎王不要害怕义阳侯。

注释

桓桓

威武的样子，huán huán

阳秋

即春秋，这里指史书。因晋简文帝母郑太后名阿春，晋人避讳，改‘春秋’为‘阳秋’。

被

披，穿着，pī

裘

皮衣

上林苑

古代宫苑名，是皇帝的园林。

戎王

古代少数民族的首领。

义阳侯

可能是特定的人物封号，具体指代需结合更多的历史背景知识。

赏析

从文学手法上看，首句‘桓桓壮气敌阳秋’运用了夸张的手法，‘敌阳秋’将壮士的壮气夸张到可与史书相比拟的程度，极言其气壮山河。‘冒雪冲风不被裘’通过描写壮士冒雪迎风却不披裘的形象，以细节描写勾勒出壮士坚毅的形象。情感表达方面，此诗充满了对壮士的崇敬之情，从对其壮气和不畏严寒的描写中可以看出。在意境营造上，前两句通过对壮士在恶劣环境中的形象描写，营造出一种雄浑、坚毅的意境。主题思想围绕着对壮士的歌颂以及对当时局势下各方势力的一种潜在态度。前两句通过对壮士的描写暗示出一种不畏艰难、勇往直前的精神，后两句提及天子修上林苑和戎王与义阳侯的关系，看似简单陈述，实则可能暗指当时的政治格局或者军事形势，展现出一种复杂的、富有深意的主题。

速览

《和张赴供备 其二》是宋代诗人刘跂的作品，主题为写人、崇敬、雄浑、坚毅。桓桓壮气敌阳秋，冒雪冲风不被裘。 天子方修上林苑，戎王莫怕义阳侯。