玉簪花和希纯 其七

译文

在姑射山前所做的旧日约定已无法实现，秋风畅快地吹着，（约定之人）却还没有归来。仙人一旦离去就没有留下踪迹，（只留下）掉落的耳饰和发簪如同雪花般飞舞。

注释

姑射(yè)

传说中的山名，多被视为神仙居住的地方，出自《庄子·逍遥游》。

珥(ěr)

用珠子或玉石做的耳环。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，‘姑射山’是一个充满仙意的典故之地，增加了诗歌的神秘色彩。首句‘姑射山前旧约非’直接点明旧约无法实现，制造出一种失落与怅惘的氛围。‘秋风满意未成归’中‘秋风’这一意象的使用，既点明了季节，又烘托出一种凄凉、孤寂的氛围，秋风的‘满意’与‘未成归’形成鲜明对比，强化了等待之人未归的遗憾。‘仙人一去无留迹’将等待之人比作仙人，离去后了无踪迹，更加深了那种空幻、失落之感。最后‘堕珥遗簪作雪飞’运用比喻的手法，把堕珥遗簪比作雪飞，形象地描绘出一种凄美、冷寂的画面，仿佛曾经的美好事物如今只剩下残迹在空中飘散。从情感表达上，全诗表达了对旧约未践的失落、对等待之人未归的惆怅与思念，以及一种对往昔美好消逝的叹惋。在意境营造方面，通过姑射山、秋风、仙人离去等元素构建出一个空灵、凄美、孤寂又充满失落感的意境。主题思想主要围绕着对未实现的约定、消逝的美好的追忆与感伤。

速览

《玉簪花和希纯 其七》是宋代诗人刘跂的作品，主题为失落感、用典、凄美、思念。姑射山前旧约非，秋风满意未成归。 仙人一去无留迹，堕珥遗簪作雪飞。