又泛西溪诗十首 其九

译文

淡淡的春雾中夕阳余晖微弱，渡口已经感觉到行人稀少。玉制的酒樽还未尽兴表达宾朋的情谊，划动双桨又何妨等到月亮出来再回去呢。

注释

罇

同‘樽’，酒器，zūn

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适的氛围。淡淡的春烟与微暗的夕照，描绘出一幅暮春傍晚的画面，再加上渡头行人渐稀，更添寂寥之感。然而从写作手法上看，后两句又使这种氛围有所转变，诗人通过宾朋间意犹未尽，想要继续在西溪泛游等待月归的描写，先抑后扬。在情感表达方面，体现出诗人对西溪美景的喜爱以及与宾朋相聚时的欢乐和不舍之情。主题思想上，表现出诗人对闲适生活的享受，对自然美景以及友情的珍视。诗中的意象选择巧妙，如‘春烟’‘夕照’‘渡头’等都很典型地描绘出当时的环境特点，生动地烘托出整体意境。

速览

《又泛西溪诗十首 其九》是宋代诗人刘跂的作品，主题为写景、闲适、暮春、友情。淡淡春烟夕照微，渡头已觉行人稀。 玉罇未尽宾朋意，两桨何妨待月归。