和公度

译文

热情而友好的宾客将春天送来，雉尾草和猫头竹依次被栽种。从此以后庭院前面一同呈现出苍翠的景象，艳丽的桃花和繁茂的杏花不需要再盛开了。

注释

雉尾

一种植物，雉，zhì，尾状如雉鸟之尾。

猫头

这里指猫头竹。

次第

依次，按照顺序。

夭桃

艳丽的桃花，夭，yāo。

繁杏

繁茂的杏花。

赏析

从文学手法上看，首句‘多情佳客送春来’运用拟人手法，将佳客赋予‘多情’的特质，且把佳客送来春天的植物视为送来春天，生动有趣。第二句详细列举了送来的植物‘雉尾猫头’，增加了画面的具体感。在情感表达方面，表现出对佳客送来植物的一种欣喜之情。在意境营造上，通过‘雉尾猫头次第栽’，构建出一幅庭院里植物栽种的画面，‘次第栽’更让画面有了一种动态感，而后两句‘从此庭前共苍翠，夭桃繁杏不须开’描绘出庭院将充满翠绿的色彩，认为有了这些植物，夭桃繁杏都不需要开放了，体现出一种对眼前新栽种植物的喜爱与满足。主题思想上主要是表达对佳客送来植物后的庭院新景象的期待与喜爱。

速览

《和公度》是宋代诗人刘跂的作品，主题为状物、抒情、庭院景、植物诗。多情佳客送春来，雉尾猫头次第栽。 从此庭前共苍翠，夭桃繁杏不须开。