赏心亭晚望

译文

晴天里新出的山峦颜色如黛，风尽情吹拂使得芦花雪白。整日依靠着栏杆，寒夜之中那弯弯的月亮低垂。

注释

黛

青黑色。

纵

放任，此处可理解为尽情地（吹）。

尽日

整天，终日。

寒宵

寒冷的夜晚。

低

此处为动词，低垂的意思。

细月

弯弯的月亮。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘晴新山色黛，风纵芦花白’，简洁而生动地勾勒出赏心亭周围的景色，仅用‘晴新’‘风纵’就点明了天气和环境因素，‘山色黛’‘芦花白’直接描绘出景物的颜色，画面感极强。在情感表达方面，‘尽日依栏干’暗示出诗人内心的惆怅与寂寥，通过整日倚栏这一行为，表现出一种无所事事又若有所思的状态，可能是在思念某人，或是感怀身世。‘寒宵低细月’营造出一种清冷、孤寂的意境，寒夜与低低的弯月相结合，进一步烘托出诗人的孤独之感。主题思想上，主要表达了诗人在赏心亭晚望时的孤寂情绪以及对周围景色的细致感触。

速览

《赏心亭晚望》是宋代诗人米芾的作品，主题为写景、孤寂、白描、抒情。晴新山色黛，风纵芦花白。 尽日依栏干，寒宵低细月。