不集南山

译文

南山不再有集会。山中老者醉眼朦胧由人搀扶着，庭院下青春正好鸾鸟雀儿飞舞。幕府之人习惯做超凡脱俗之人，在风前懒得更换道家之衣。

注释

茗艼

酩酊，大醉的样子，míng dǐng

葛彊

可能为人名，gě qiáng

方外

世俗之外，指仙境或僧道的生活环境等，出自《庄子·大宗师》‘彼游方之外者也。’

嬾

同‘懒’，懒惰，lǎn

道家

先秦时期的一个思想派别，以老庄思想为代表，主张顺应自然、逍遥自在等

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“山翁茗艼葛彊随，庭下青春鸾雀飞”，简单勾勒出老者醉态与庭院的生机景象，生动而直接。在情感表达方面，传达出一种闲适、洒脱的情绪，从山翁的醉态以及幕府之人对道家生活方式的倾向可以看出。在意境营造上，前两句描绘出一幅动静结合的画面，既有山翁的动态和醉态，又有庭院里鸾雀飞的动态，还有庭院青春这一静的背景。主题思想上，可能是表达对一种自由、超脱生活的向往。整体风格较为平淡自然，通过简单的描写和叙述展现出诗人的心境。

速览

《不集南山》是宋代诗人米芾的作品，主题为闲适、洒脱、白描、动静结合。山翁茗艼葛彊随，庭下青春鸾雀飞。 幕府惯为方外客，风前嬾易道家衣。