尧山

译文

确实觉得这座尧山很美很高，它高大雄伟，远离喧嚣的城市。夏天的水流汇聚成一片苍郁的阴凉之处，飞落的泉水在晴日下落在翠绿的景色之中。

注释

信

确实，实在。

穹窿

中间隆起，四周下垂貌。常用来形容天的形状，这里形容山的高大雄伟。qióng lóng

朝市

朝廷和市集，泛指尘世、名利场。

暑水

夏天的水流。

苍阴

苍郁的阴凉之处。

晴翠

晴日下的翠绿景色。

赏析

从文学手法上看，首句‘信美此山高’直抒胸臆，直接表达出对尧山之美的肯定。‘穹窿远朝市’描写山的高大和远离尘世的特点，以对比的手法突出山的清幽寂静，‘远朝市’将山与喧嚣的尘世相区分。‘暑水结苍阴，飞泉落晴翠’是写景的妙句，‘结’字生动地描绘出暑水形成苍阴的动态过程，仿佛能看到水汽凝聚成一片阴凉的样子；‘落’字写出飞泉落下的动态美，‘晴翠’描绘出阳光下翠绿的山色，画面感极强。在情感表达方面，表达了对尧山景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上，构建出一种清幽、高远、充满生机的意境。主题思想主要是对尧山自然之美的歌颂。

速览

《尧山》是宋代诗人米芾的作品，主题为写景、喜爱、清幽、高远。信美此山高，穹窿远朝市。 暑水结苍阴，飞泉落晴翠。