题宝珠阁

译文

正对着栏杆是露出的青山，仿佛群仙捧着宝珠。寻求遗失之物如同出定（结束禅定），象罔（无心、无形迹的样子）就如同文殊菩萨。

注释

槛

栏杆。jiàn

遗

遗失之物。yí

起定

从禅定中出来。

象罔

无心、无形迹的样子。xiàng wǎng

文殊

文殊菩萨，佛教菩萨名。wén shū

赏析

从意境上看，首句‘对槛青山露’描绘出一幅静谧且开阔的画面，青山在栏杆外显露，给人一种宁静致远的感觉，为下文奇幻的想象奠定了基调。‘群仙捧宝珠’则增添了一种神话色彩，将青山的景象与神仙捧珠的想象相结合，营造出一种空灵、奇幻的意境。写作手法上，运用了联想和比喻，把眼前的山景联想成仙人们捧着宝珠的景象，生动形象。在情感表达方面，诗人似乎在追求一种超凡脱俗的境界，从对尘世景象的描绘过渡到带有禅意与仙意的感悟。主题思想上，通过对宝珠阁周围景色以及相关联想的描写，表达了对神秘、空灵境界的向往以及对禅意哲理的思考。

速览

《题宝珠阁》是宋代诗人米芾的作品，主题为写景、空灵、联想、禅意。对槛青山露，群仙捧宝珠。 求遗如起定，象罔是文殊。