开先寺观瀑布

译文

侧身穿过小路，手摸青玉般的山石，临近深渊坐在绿苔之上。瀑布之水从双剑峰下倾泻而出，山峰就像挟持着两条蛟龙奔来。春天暖和的时候，飞花惊起如同雪花，山林空寂石头迸溅声响如雷。暂且在这里洗涤世俗的冠缨，想要离开却又频频回头。

注释

挟

本义为用胳膊夹住，这里引申为挟持、夹着的意思。

扪

摸。mén。

迸

爆开，溅射。bèng。

尘缨

比喻尘俗之事。缨，系冠的带子。

濯

洗。zhuó。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了多种描写手法。首联通过“度挟”“临深”等动作描写，展现了诗人观瀑布前的行为，奠定了全诗的叙事基调。颔联“水从双剑下，山挟两龙来”运用了比喻和拟人的手法，将瀑布比作双剑下的水流，把山峰拟人化，写出山像挟持着龙一般，生动形象地描绘出瀑布的磅礴气势与周围山峰的雄伟。颈联“春暖花惊雪，林空石迸雷”采用视听结合的手法，“花惊雪”从视觉上描绘飞花如雪的景象，“石迸雷”从听觉上写出石头迸溅发出如雷的声响，将春日里瀑布周围的景色描绘得有声有色。在情感表达上，诗人对瀑布景色充满了惊叹与喜爱之情。从意境营造方面，全诗营造出一种雄伟壮观、灵动而又充满生机的意境。主题思想上，既表达了对开先寺瀑布景色的赞美，也流露出诗人对自然山水的热爱以及在尘世中寻求片刻宁静与解脱的心境。

速览

《开先寺观瀑布》是宋代诗人米芾的作品，主题为写景、状物、雄伟、喜爱。度挟扪青玉，临深坐绿苔。 水从双剑下，山挟两龙来。 春暖花惊雪，林空石迸雷。 尘缨聊此濯，欲去首重回。