龙井延恩衍庆院

译文

沿着有泉水的竹林小路向上走，山中的云气在山石相触之处生成。在宝刹（延恩衍庆院）弹指之间，一切都清晰分明。

注释

衍

延长，开展。如‘衍庆’表示绵延吉庆。

栖

这里指栖息之所，代指寺院。qī

的的

的确，确实。dì dì

赏析

从文学手法上看，首联‘竹径随泉上，山云触石生’运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅山林美景图。诗人通过描写竹林小径顺着清泉向上延伸，山中云雾在石头旁升起的景象，给读者以直观的视觉感受。在情感表达方面，字里行间透露出一种对龙井延恩衍庆院所在山林的喜爱与悠然之情。在意境营造上，此诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境，让读者仿佛置身于那片山林之中，感受到泉水、竹林、山云的静谧之美。主题思想上，诗人借对延恩衍庆院周边自然景色的描写，表现出对这片宁静清幽之地的欣赏与赞美。

速览

《龙井延恩衍庆院》是宋代诗人米芾的作品，主题为写景、清幽、喜爱、白描。竹径随泉上，山云触石生。 宝栖弹指处，的的是分明。