寄岳阳严使君

译文

心满意足地向东归返路过岳阳，桂花香引出了蘂珠的香气。也知道傍晚的雨在巫峡生成，怎奈那早晨的云属于楚王。万千怨恨只能凭借约定相见的双手（来排解），小小的内心只牵挂着离别的愁肠。在南亭宴会结束后笙歌散去，回头望去那烟雾笼罩的江面道路迷茫遥远。

注释

蘂珠

道家传说中的仙宫。ruǐ zhū

期尅

约定，限定。qī kè

赏析

从文学手法上看，首联通过‘桂枝香惹蘂珠香’这种嗅觉描写，营造出一种香气缭绕的氛围，以景入情。颔联运用典故，‘巫峡’‘朝云’与楚王的典故联系起来，增添了诗的文化底蕴和神秘色彩，同时也暗示了某种无奈与遗憾。颈联‘万恨’与‘寸心’形成对比，将强烈的怨恨和微小却专注于离别的内心对照，突出情感的浓烈。尾联通过‘南亭宴罢笙歌散’的场景描写，以及‘回首烟波路渺茫’的景象，以景结情，营造出一种孤独、迷茫的意境，将离别的愁绪和对前途的不可知之感表现得淋漓尽致。整首诗表达了诗人的离别之恨、无奈之情以及对前途的迷茫之感，主题围绕着离别与个人情绪展开。

速览

《寄岳阳严使君》是唐代诗人袁皓的作品，主题为离别恨、用典故、惆怅感、借景情。得意东归过岳阳，桂枝香惹蘂珠香。 也知暮雨生巫峡，争奈朝云属楚王。 万恨只凭期尅手，寸心唯系别离肠。 南亭宴罢笙歌散，…