晓入宜都渚

译文

清晨进入宜都的水中小洲，在周楚之地的郊野询问风俗，沿着江水远行。兴致随着晨光而萌发，在深入的春谈中领悟大道。回头眺望美妙的气象，在悠远的情怀里感受到山林之美。久久站立，应当发挥舟船的作用（出行），为何一定要追求闲适之心呢？

注释

眇

远看，眺望。（miǎo）

浔

水边深处。（xún）

甸

郊外。（diàn）

伫

长时间地站着。（zhù）

曷

何，为什么。（hé）

赏析

从文学手法上看，首联‘问俗周楚甸，川行眇江浔’通过叙事，点明了自己的行程以及行为，对仗工整，‘周楚甸’对‘江浔’，简洁地勾勒出地域范围。颔联‘兴随晓光发，道会春言深’情景交融，将自己的兴致与晓光相联系，‘道会春言深’则蕴含着一种哲理思考与对自然的感悟。颈联‘回眺佳气象，远怀得山林’通过描写眺望到的美好景象和由远怀而得的山林之美，营造出开阔又富有诗意的意境。尾联‘伫应舟楫用，曷务归闲心’在情感表达上有一定的转折，有一种对自身行为和心境的思考与矛盾。整首诗意境开阔，既有对自然之美的欣赏，又有对哲理、风俗等的思考，主题思想较为多元，展现了诗人在旅途过程中的所见、所感、所思。

速览

《晓入宜都渚》是唐代诗人阎宽的作品，主题为写景、叙事、抒情、旅途。问俗周楚甸，川行眇江浔。 兴随晓光发，道会春言深。 回眺佳气象，远怀得山林。 伫应舟楫用，曷务归闲心。