和曹子方呈邓张晁蔡

译文

可怕的太阳像赤红的大锅，全靠众多神仙掌管人间。渐渐从广阔天空涌起浓云，随即向大地洒下甘霖。松萝已经像女子般又被施加恩泽，山中树木快要光秃时马上得到滋养。牛马暂时停歇在要道上的辛劳，鱼鳖顿时舒缓了在炎热大海中的苦楚。野鹳哪里是白白地在屋顶鸣叫，穴中的狸猫也不错乱山中的话语。清风哪里是凭借白色羽毛扇摇动才起，轻微的汗水怎会沾湿翠色丝衣下的舞蹈。已经喜爱清爽之气满溢襟袖，更加欣喜余晖映照庭院门户。后天便足以检阅英才，为了给众人庇护而陈设众多祭品。

注释

頼

同‘赖’，依赖，依靠。lài

司

掌管。

松萝

一种地衣类植物，常寄生在松树上。

欲童

将要光秃。童，光秃。

俄

不久，很快。é

鼈

同‘鳖’，甲鱼。biē

帡幪

帐幕，此处引申为庇护。píng méng

俎

古代祭祀时放祭品的器物。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅天降甘霖、万物受惠的景象。从文学手法来看，运用了比喻的手法，如‘可畏日轮如赤釜’，将太阳比作赤釜，形象地写出太阳的酷热。同时采用了铺排的手法，从松萝、山木、马牛、鱼鳖、野鹳、穴狸等多个方面描写降雨后的景象，展现出雨泽的广泛影响，使诗歌内容丰富饱满。在情感表达方面，既有对降雨的欣喜，如‘松萝既女更施泽，山木欲童俄得乳’等句中体现出对万物得到润泽后的喜悦之情，也有对即将检阅英才、有所作为的期待，如‘后朝便足阅英才，为指帡幪设千俎’。整首诗营造出一种滋润、祥和、充满生机的意境，主题思想围绕着天降甘霖的恩泽以及对未来的积极展望。

速览

《和曹子方呈邓张晁蔡》是宋代诗人余干的作品，主题为写景、状物、感恩、生机。可畏日轮如赤釜，頼有群仙司下土。 稍从寥廓涌浓云，旋向尘埃洒甘雨。 松萝既女更施泽，山木欲童俄得乳。 马牛暂息要途劳，…