别眉山源上人

译文

我此生欣喜地与僧人为伴，想要看透这世间如泡沫般虚幻的色相。偶然间放任思绪仍达天地四方，在空无的境界里哪有南北之分。上人理解我、慰藉我的寂寞，彼此含笑而心有默契。生死的转换瞬息万变，禅谈如同鹘鸟在霜后疾落。其中是非黑白昭然若揭，我心里急切却不能言说。一整天都为你倾吐心中所想，回首望去，眼里只有江山而忘却了故乡。彼此相看，这如梦的经历并非虚无，山风吹动衣服，我骑马离开马槽。您难道没看到九华山虽处在名利场中，遇到之人也能化解心中的困苦。

注释

招提

寺院。

沤幻

水中泡沫般的虚幻，沤[ōu]，水泡。

挥斥

放纵、奔放。

六极

指上下和四方，即天地四方。

无相

佛教语，与‘有相’相对，指摆脱世俗之有相认识所得之真如实相。

鹄鹄

洁白貌，鹄[hú]。

角角

角斗貌。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵又略带禅意的氛围。诗中既有对尘世色相虚幻的感悟，又有与僧人交流禅意时的灵动。从写作手法来看，运用了许多意象，如‘鹘’‘鹄’等动物意象，生动地表现出禅谈的状态和对是非黑白的感悟。情感表达丰富且复杂，既有对僧人的感激慰藉之情，又有在禅意感悟中的超脱与对故乡暂时的忘却。主题思想上，融合了禅意、人生感悟以及与僧人的交谊等多方面内容。在语言表达上，用词较为古朴奇特，如‘沤幻’等词增添了诗的深邃感。

速览

《别眉山源上人》是宋代诗人员兴宗的作品，主题为禅意、感怀、交友、空灵。我生喜际招提客，欲宜沤幻了尘色。 偶然挥斥仍六极，无相光中岂南北。 上人得我慰寂寞，相与含笑了一默。 生死夺机无瞬息，…