贺阳帅 其一

译文

使者带着符节从西边而来，让人畅快地回忆起旧日的交游，淳和的气象一下子洗去了蜀地杜鹃啼血般的哀愁。文章璀璨如同星斗装满三千函帙，发出的号令如同风雷传遍六十州。北方的敌人恭敬地瞻望您如同司马相如一般，南方的夷人只敬畏您如同卧龙先生。希望您施展出治理国家的手段，使国家千秋万代永盛不衰。

注释

帙

本义是包书的布套，这里指书籍的函、册。

竚瞻

竚（zhù），站立。竚瞻即恭立瞻望。

祇畏

祇（qí），地神，在这里表示恭敬。祇畏即敬畏。

调元

指治理国家，调和阴阳。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，‘淳和’与‘蜀鹃愁’相对，一喜一悲，通过对比突出新的气象带来的改变。颔联采用夸张手法，‘文章星斗三千帙，号令风雷六十州’，将其文章比作星斗，极言文章的精彩绚烂，把号令的威力夸张到如同风雷般传遍众多州郡，展现出阳帅的才华与权威。颈联运用典故，以司马相如和卧龙侯（诸葛亮）来类比阳帅，表明其在北敌和南夷心目中的崇高地位，借助历史人物的影响力侧面烘托阳帅的威望。在情感表达上，诗人表达了对阳帅的崇敬与期望之情，崇敬源于阳帅的才华、威望等，期望他施展治理国家的才能让国家长治久安。在意境营造上，全诗营造出一种宏大、积极、充满希望的意境，从对阳帅的描述到对国家未来的期许，画面感强。主题思想围绕着对阳帅的赞颂和对国家长治久安的期待展开。

速览

《贺阳帅 其一》是宋代诗人员兴宗的作品，主题为赞颂、用典、夸张、期盼。使节西来快旧游，淳和一洗蜀鹃愁。 文章星斗三千帙，号令风雷六十州。 北虏竚瞻司马相，南夷祇畏卧龙侯。 愿君翻出调元手，…