隆州 其二

译文

可笑丹渊（文同）说话太轻率，这山城全然不像那川城。不知道宫禁道路上春风通透，多少次让溪边山峦的美景鲜亮耀眼。

注释

隆州

古地名。

笑杀

笑煞，笑死，非常可笑的意思。

丹渊

可能是一个人的名号或者指代某个地方，此处根据诗意应该是指一个发表过相关言论的人。

禁路

宫中的道路，指宫廷。

照眼明

鲜亮耀眼。

赏析

从文学手法上看，首句‘笑杀丹渊吐语轻’运用了一种诙谐、略带调侃的手法，通过提及丹渊（可能是某个文人或典故相关人物）的话语轻，来引出下文对山城和川城的比较，先声夺人，引起读者的好奇。在情感表达方面，‘笑杀’一词表现出一种对丹渊话语的不以为然，有一种轻微的批判情绪。在意境营造上，后两句描绘出春风吹透禁路，溪山被映照得明亮的画面，给人一种清新、明朗的感觉，仿佛一幅春日山景图在眼前展开。主题思想上，此诗可能是通过对山城和川城的比较，以及对春风中山溪景色的描写，表达自己独特的审美和对自然景观的喜爱，同时也可能暗含有对某种观点（丹渊的观点）的反驳。

速览

《隆州 其二》是宋代诗人员兴宗的作品，主题为写景、反驳、诙谐、对比。笑杀丹渊吐语轻，山城都不似川城。 不知禁路春风透，几放溪山照眼明。