朝霞洞 其一

译文

天空中稀疏的星星将要落下却还没落，东方破晓红色的楼阁明亮起来。人世间只是惊叹长春洞的景色，而这里真像是一座不夜城。

注释

疎

同‘疏’，稀疏。[shū]

绛

红色。[jiàng]

眩

迷惑，迷乱。这里可理解为惊叹。[xuàn]

赏析

从意境上看，此诗营造出一种清晨破晓时独特而奇幻的氛围。前两句通过描写天将亮未亮时天空还有稀疏的星星，而东方已泛起光亮使楼阁变得明亮，一暗一明的对比，将黎明时的景色生动地勾勒出来。从写作手法而言，运用了对比手法，如‘欲落未落’的星星与‘绛楼明’的对比，还有人间‘长春洞’与这里‘不夜城’的对比，强化了此地景色的独特性。在情感表达方面，诗人对朝霞洞景色充满了惊叹与喜爱之情，通过将其与人间长春洞对比，突出此地景色的美妙绝伦，仿佛是仙境般的不夜城，表达出诗人对这一独特景致的赞美之情。主题思想上，旨在描绘朝霞洞清晨独特的美景并加以赞叹。

速览

《朝霞洞 其一》是宋代诗人员兴宗的作品，主题为写景、赞美、破晓、对比。欲落未落天疎星，东方作矣绛楼明。 人间但眩长春洞，此地真如不夜城。