感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵 其七

译文

江南地区盛暑湿热之气蒸腾，北方一带纷纷扬扬下着雪霰。卞和如果没有外出游历，怎么会遭受被砍去双脚的刑罚呢。一旦有上天的气运流转，春天的花朵还没有枯萎凋谢。我就像那雄鸠一样（有所依托），而它本来也并不愚笨。

注释

鬰蒸

yù zhēng，湿热蒸腾的样子

霰

xiàn，雪珠

刖

yuè，古代的一种酷刑，砍掉脚

萎绝

枯萎凋谢

雄鸠

雄性的鸠鸟，这里可能有特殊寓意，指代有一定能力或依托的事物或人

赏析

从文学手法上看，诗的前两句运用了对比的手法，‘江南’与‘代北’，‘盛鬰蒸’与‘纷霰雪’，通过地域和气候的强烈反差，营造出宏大的空间感和鲜明的画面感。情感表达方面，诗中蕴含着一种对命运无常的感慨。借卞和的遭遇，卞和因献玉而被刖足，即使出游也遭遇如此不幸，诗人借此传达出对人生境遇难以把握的无奈。在意境上，诗中既有江南湿热、代北寒冷的自然意境描绘，又有卞和不幸遭遇带来的凝重、悲戚的氛围。主题思想上，探讨了命运与机遇的关系，如‘一朝有天运’所暗示的，在命运的流转下，即使如被视为不拙的雄鸠（有一定能力的人或物）也需要依托运气等外在因素。

速览

《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵 其七》是宋代诗人晁补之的作品，主题为感怀、命运、对比、叙事。江南盛鬰蒸，代北纷霰雪。 卞生无出游，何以得此刖。 一朝有天运，春华未萎绝。 吾犹托雄鸠，而彼固不拙。