感兴五首次韵和李希孝 其一

译文

海鸟凭借羊角风（旋风），轻飘飘地飞上高空。它的脊背如同泰山般庞大，却没觉察到自己羽毛的轻盈。盐阳之地的鸟也成群飞翔，使太阳的光辉变得昏暗。（它们）空着粮仓自然饱受饥饿之苦，怎么能有这样的名声呢。

注释

御

驾驭、凭借。

羊角

旋风。因弯曲上行形状像羊角，故名。

紫清

天空。

盐阳

古地名。

日景

日影，这里指太阳的光辉。景，通‘影’。

空仓

空空的粮仓，表示饥饿的状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻而又带有讽刺性的氛围。诗中描绘海鸟凭借旋风高飞的景象，以及盐阳之鸟群飞蔽日的画面，有一定的奇幻色彩。从写作手法来看，运用了对比手法，如将海鸟体型巨大却不觉羽毛轻与盐阳之鸟群飞但空仓苦饥进行对比。在情感表达上，带有讽刺意味，讽刺那些空有其表或者看似强大却实则处于困境中的事物。主题思想上，通过对海鸟和盐阳之鸟的描写，可能是借物喻人，暗示那些徒有其表、看似风光却内在空虚的人或现象。

速览

《感兴五首次韵和李希孝 其一》是宋代诗人晁补之的作品，主题为借物喻人、讽刺、奇幻、对比。海鸟御羊角，飘然凌紫清。 有背如泰山，未觉毛羽轻。 盐阳亦群飞，日景为不明。 空仓自苦饥，安得有此名。