感怀追和柳子厚郊居岁暮韵

译文

残留的暑气让夜晚如同在炊煮般闷热，清晨的风吹来有萧瑟之感。打开门远望树林，牵引着藤蔓来修整篱笆。所欣喜的是远离尘世的牵累，并不遗憾生活的清苦。心中之事很少触及云霄（即没有什么高远的志向了），头发已白，只能回忆往昔。

注释

萧索

缺乏生机，冷落。

引蔓

牵引藤蔓。蔓，màn，细长不能直立的茎。

尘累

世俗事务的牵累。

干云

触及云霄，比喻志向高远。干，gān。

赏析

这首诗在意境上，前两句通过残暑夜的闷热和晓风的萧索形成对比，描绘出一种略带寂寥的氛围，奠定了全诗的感情基调。从写作手法来看，‘残暑夜如炊’运用了比喻的手法，将残暑夜的热比作炊煮，生动地表现出那种闷热之感；‘引蔓修篱落’则是细节描写，通过这一动作表现出诗人的生活状态。在情感表达方面，诗中‘所欣尘累远，不恨生涯薄’表达出诗人远离尘世纷扰后的安然，不在乎生活的清苦，有一种超脱尘世的淡泊之情；而‘心事少干云，白头成忆昨’又流露出对往昔的怀念以及如今壮志渐消的惆怅之感。整首诗主题思想围绕着诗人对当下生活状态的感受以及对往昔的追念展开，既有对远离尘世的自得，又有对时光流逝、壮志难酬的淡淡忧伤。

速览

《感怀追和柳子厚郊居岁暮韵》是宋代诗人晁补之的作品，主题为感怀诗、淡泊、寂寥、写事。残暑夜如炊，晓风吹萧索。 开门望林木，引蔓修篱落。 所欣尘累远，不恨生涯薄。 心事少干云，白头成忆昨。