题惠崇画四首 其四

译文

天空高远云气昏暗，江面宽阔雪花纷繁。水中小洲下鸭子刚刚向远处游去，树枝间的鸟雀听不到喧闹声。我这浅陋之人的志向与此景相依，一生就如同稊稗一样微小。想要备置一艘沙边的小船，在岁末人稀之时出没波涛之中。

注释

霭霭

云雾密集的样子，ǎi ǎi

霏霏

雪花纷纷飘落的样子，fēi fēi

渚

水中小块陆地，zhǔ

稊稗

一种形似稗子的草，比喻卑微，tí bài

赏析

从文学手法上看，前四句写景，采用白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅天高地阔、云昏雪繁的画面，又描绘出渚下鸭泛、枝间雀静的细微之景，远近结合，动静相衬，使画面富有层次感和节奏感。情感表达上，后四句转为抒情，诗人以‘鄙夫’自称，表现出一种谦逊和自嘲，通过将自己的志向与眼前景相联系，表达出一种渺小、孤寂之感。在意境营造方面，前四句营造出一种空旷、清冷、寂静的冬日江景意境，后四句则进一步深化这种孤寂的意境，让人感受到诗人内心的落寞。主题思想上，既有对自身境遇的感叹，又有对自然之景的融入与向往，表达出一种超脱尘世的愿望。

速览

《题惠崇画四首 其四》是宋代诗人晁补之的作品，主题为写景、孤寂、抒情、白描。天高霭霭云昏，江阔霏霏雪繁。 渚下鸭方远泛，枝间雀不闻喧。 鄙夫此志相依，生涯稊稗同微。 欲具沙边短艇，波涛岁晚人稀。