复用前韵呈刑部杜丈君章

译文

杜君挥毫泼墨之时已近暮春，那纸上的字迹就像聚集的乌鸦般密密麻麻。文章不会触犯世间的世故锋芒，荒诞怪异犹如古老的瓦棺故事。他平生胸怀磊落岂止如此，他想在这俗世追比唐虞盛世而期待遇到明主。我的先父与他的诸位父辈情同金兰，又结为婚姻关系更加亲密。官府公务劳心且有规定的程序，与朋友欢聚饮酒则快乐无比。还记得仲春时节花朵娇艳的时候，傍晚休假前来敲门拜访。很遗憾自己没有什么好的诗句可赠送，就像那将圆的明月。我们在巷南巷北相见稀少，能跟从您真的慰藉了我的思慕之情。如果石榴花红的时候可以期待相聚，您若不来那我就只能离去了。

注释

傀磊

磊落，光明正大。傀，kuǐ

跻俗

犹入俗，指身处俗世。跻，jī

金兰

原指朋友间感情投合，后来用做结拜为兄弟姐妹的代称。出自《周易·系辞上》：‘二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。’

覶缕

委曲，详细。覶，luó

休沐

休息沐浴，指古代官员的例假。

蟾桂

神话中的月里蟾蜍和丹桂，常用来比喻科举及第。

赏析

从文学手法上看，首联‘杜侯洒墨春云暮，纷纷满纸栖鸦聚’通过形象的比喻，将纸上的字迹比作栖鸦，生动地描绘出书写的状态。颔联‘文章不犯世故锋，牛鬼荒虚瓦棺古’议论文章的风格，表明一种不与世故同流合污，且带有奇幻荒诞的文风。颈联‘平生傀磊宁独此，跻俗唐虞要遭主’则展现出人物的志向与胸怀，表达对贤君的期待。情感表达上，诗中既有对友人的思慕之情，如‘巷南巷北相遇稀，而此从公慰怀慕’，又有对往昔交往的怀念，像回忆仲春拜访之事。在意境营造方面，暮春时节、瓦棺古事等景象和事物的描写，增添了一种古朴而略带寂寥的氛围。主题思想围绕着对友人的情谊、对人物品质与志向的赞美以及往昔交往的回忆等展开。

速览

《复用前韵呈刑部杜丈君章》是宋代诗人晁补之的作品，主题为思慕友、赞人品、怀往昔、写志向。杜侯洒墨春云暮，纷纷满纸栖鸦聚。 文章不犯世故锋，牛鬼荒虚瓦棺古。 平生傀磊宁独此，跻俗唐虞要遭主。 先君诸父尽金兰，…