次韵鲁直试院赠奉议李伯时画诗

译文

在东房拿着书卷绕着帘幕行走，西房书卷掉落地上发出声响，纸页之间仿佛有笔阵纵横而出。李侯（李伯时）的画就像参透禅理的慧眼所见，画中观鱼的玄沙（人名）形象骨相耸立清瘦，舟中的渊深之处微小得如同豆子。归心只喜爱玉花骢（良马），不需要用棘针学那痴愚的老头，烦恼他忧愁得双眉如争斗般发红。

注释

竦

高耸，读sǒng。出自《核舟记》‘山高月小，水落石出。清风徐来，水波不兴。’等文中有相似意境的表达。

骢

青白杂毛的马，读cōng。常出现在描写马的文学作品中。

鬭

同‘斗’，争斗，读dòu。古文中常用来表示争斗的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘东房携卷绕幕行，西房卷作堕地声’生动地描绘出一种场景，有画面感。‘纸山间出笔阵横’将纸上的画作与笔阵联系起来，以奇特的想象写出画作的气势。在情感表达方面，通过对李伯时画作的细致描述，表达出对其画作的欣赏之情。‘归心只爱玉花骢’又体现出一种独特的个人喜好。在意境营造上，诗中既有书卷环绕、画作展开的文化氛围浓厚的场景，又有禅意、观鱼这样宁静且富有哲理的意境。主题思想上主要围绕着李伯时的画作展开，同时也夹杂着诗人自己的喜好与感悟。

速览

《次韵鲁直试院赠奉议李伯时画诗》是宋代诗人晁补之的作品，主题为赏画诗、描写细腻、意境多元、情感欣赏。东房携卷绕幕行，西房卷作堕地声，纸山间出笔阵横。 李侯画若禅眼透，观鱼玄沙骨竦瘦，舟中渊明细若豆。 归心只爱玉花骢，不…