次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其三

译文

蔡君是南方杰出的才俊，他的才华如同光辉在天空闪烁。文史知识在他那里就像锅中的青蛙（表示丰富），风云之气从他所在的角落涌起。我们的君主寻求贤才的心意殷切，这个人顺应时运而来。耗费众多人力物力来防备秋季（的边患等），哪里比得上一位贤士的才能呢。

注释

经纬

织物的纵线和横线，这里指规划治理。

耿

光明。

昭回

指星辰光耀回转，这里形容人的才华闪耀。

甑(zèng)

古代蒸饭的一种瓦器。

蛰(zhé)

动物冬眠，这里有隐藏、蛰伏的意思。

隈(wēi)

角落。

赏析

从文学手法上看，首联‘蔡侯南国秀，经纬耿昭回’运用了直接夸赞的手法，点明蔡侯是来自南方的优秀人才，‘经纬’体现其有治理国家的才华，‘耿昭回’形容其才华如光辉闪耀，增强了对人物形象的塑造。颔联‘文史蛙生甑，风云蛰起隈’，‘蛙生甑’这一奇特的比喻形象地表现出蔡侯文史知识的丰富，‘风云蛰起隈’则营造出一种蓄势待发的氛围，暗示蔡侯的不凡气度。情感表达上，诗中既有对蔡侯才华的赞美之情，又有对君主求贤若渴的肯定，也表达了对贤才作用的重视。在意境营造方面，通过对蔡侯的描述，勾勒出一个富有才华、充满潜力的人物形象所处的氛围。主题思想围绕着贤才展开，表达了贤才的重要性以及对贤才出现的欣慰。

速览

《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其三》是宋代诗人晁补之的作品，主题为赞贤才、写人、用比喻、求贤意。蔡侯南国秀，经纬耿昭回。 文史蛙生甑，风云蛰起隈。 吾君求助意，之子为时来。 万缕防秋费，何如一士才。