闻慎思说豪塘居

译文

听说（你）在豪塘饮酒，松林间每天都要往返许多次。当年的鹿去往了哪里呢？隔代的鹤又归来了。（此处居所）不能与简陋的书斋相比，最终期望（能有机会）穿着蜡屐相伴（此处）。丹药留存使得杉树不死，夜晚的气息中观看星斗。

注释

慎思

可能是一个人的名字

豪塘

水塘名

茅斋

茅草盖的屋舍，常指简陋的书斋。斋，zhāi

蜡屐

一种涂蜡的木屐。屐，jī，这里可能表示一种闲适的游赏状态

星魁

星斗。魁，kuí，象征着天空中的星宿，给人一种浩瀚神秘之感

赏析

从文学手法来看，首联‘闻在豪塘饮，松林日百回’采用了白描手法，简洁而生动地勾勒出在豪塘饮酒，频繁往来松林的画面，给人以闲适之感。颔联‘当年鹿何往，异世鹤归来’运用了对比和用典的手法，‘鹿’与‘鹤’的形象对比，或许暗示着时光的变迁、人事的更迭，‘鹿’的离去与‘鹤’的归来有着一种难以言说的沧桑感，同时‘鹤归来’可能引用了鹤归的典故，增加了诗句的文化内涵。情感表达上，既有对豪塘居这种生活环境的向往之情，又有一种淡淡的对时光和人事变化的感慨。在意境营造方面，通过描绘豪塘、松林、鹿、鹤、杉树、星魁等意象，营造出一种清幽、闲适又略带神秘的意境。主题思想上，主要表达了对豪塘居生活的向往与对自然、历史的一种思考。

速览

《闻慎思说豪塘居》是宋代诗人晁补之的作品，主题为闲适、向往、清幽、用典。闻在豪塘饮，松林日百回。 当年鹿何往，异世鹤归来。 未许茅斋并，终期蜡屐陪。 丹留杉不死，夜气看星魁。