次韵八弟西园课经二首 其二

译文

懒散旷达地期望如陶渊明和谢灵运一般，呼唤小儿诵读《晋书》。戴着葛布头巾悠然地饮酒，脚蹬蜡屐登上高峻的山岭。回首往昔空门的旧事，擦磨心中最初的意念。还难以在朝廷和市集间隐居，且想要前往衡山和庐山。

注释

懒旷

懒散旷达，指一种超脱自在的心境。

陶谢

陶渊明和谢灵运，东晋、南朝宋时期的著名诗人，常被用来指代旷达、隐逸的情怀。

葛巾

葛布制成的头巾。葛，gě。

泛潋

亦作‘泛灩’，指水波荡漾的样子，这里形容饮酒时的悠然。潋，liàn。

蜡屐

涂蜡的木屐。屐，jī。

嵚岖

形容山势险峻的样子。嵚，qīn。

空门

佛教语，指佛门。

意地

佛教语，指心意、心地。

朝市

朝廷和市集，泛指名利场、尘世。

衡庐

衡山和庐山，代指清幽的隐居之地。

赏析

从文学手法上看，首联中‘懒旷期陶谢’，直接用典，借陶渊明和谢灵运两位古代著名的诗人来表达自己旷达、超脱世俗的心境，‘呼儿读晋书’则展现出一种日常的生活场景，简单的叙述中透着闲适。颔联‘葛巾倾泛潋，蜡屐上嵚岖’对仗工整，‘葛巾’‘蜡屐’是古人日常穿戴之物，这里通过描写自己的穿着打扮以及动作行为，如‘倾泛潋’饮酒的悠然姿态和登山的行为，进一步渲染出一种洒脱不羁的氛围。颈联‘回向空门旧，揩磨意地初’富有禅意，由外在的行为转向内心的省思，从对世俗生活的描写过渡到对内心境界的探寻。尾联‘未堪朝市隠，且欲去衡庐’则点明主旨，表达自己目前难以在世俗的朝廷和市集间隐居，想要前往衡山和庐山这样的清幽之地，反映出诗人对宁静、超脱生活的向往。整首诗意境清幽旷远，既有对日常生活的描绘，又有对内心精神世界的深入探索，情感表达上从闲适洒脱到对宁静归隐之地的向往层层递进，主题思想围绕着对旷达生活的追求、内心境界的修养以及对归隐的渴望展开。

速览

《次韵八弟西园课经二首 其二》是宋代诗人晁补之的作品，主题为旷达、用典、归隐、闲适。懒旷期陶谢，呼儿读晋书。 葛巾倾泛潋，蜡屐上嵚岖。 回向空门旧，揩磨意地初。 未堪朝市隠，且欲去衡庐。