次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗

译文

梅福当年担任这个官职，荆山之中谁见到蕴藏的美玉。人像修长的竹子在寒冬也美好，诗歌如同清澈的溪流让炎夏生寒。不要认为为官会妨碍小小的隐居，早时雷雨从深渊中涌起。在河阳县迎着春风挽住马缰，痛快饮酒纵情高歌回忆往昔的岁月。

注释

韫

蕴藏，包含。yùn

琅玕

似玉的美石。láng gān

簪裳

冠簪和章服，这里代指为官。zān shang

小隠

隐居山林。xiǎo yǐn

深蟠

深渊蟠曲之处，这里指隐藏之处。shēn pán

揽辔

挽住马缰。lǎn pèi

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘梅福当年守此官’提及梅福这一人物，增加了诗歌的历史文化底蕴。颔联使用比喻的手法，将人比作‘修竹’，体现人的高洁品质；把诗比作‘清溪’，形象地写出诗歌的清冷之感。情感表达方面，既有对友人如修竹般高洁品质的赞美，又有对往昔岁月的怀念之情。在意境营造上，通过‘修竹’‘清溪’等意象构建出一种清幽、高雅的意境。主题思想上，此诗表达了对友人的赞美、对往昔时光的追忆，同时也探讨了为官与隐居之间的关系。

速览

《次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗》是宋代诗人晁补之的作品，主题为用典故、赞友人、忆往昔、高洁意。梅福当年守此官，荆山谁见韫琅玕。 人如修竹三冬好，诗与清溪九夏寒。 未信簪裳妨小隠，蚤时雷雨起深蟠。 春风揽辔河阳县，…