东皋十首 其三

译文

在高原之上最顶端的小楼阁里，下床的时候可不要让许汜蒙羞。如今老了，在栏杆边的心意已与往昔不同，不再有陈元龙那登百尺高楼的豪情壮志了。

注释

皋

水边的高地，读gāo

遣

使、令

许公

指许汜，三国时人，典故中被陈登轻视的人

元龙

指陈登，字元龙，三国时人，有登百尺楼的典故，形容其豪放的气概

赏析

从文学手法来看，此诗运用了典故。诗中提到的‘许公’和‘元龙百尺楼’都是典故，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达上，透露出一种英雄迟暮的感慨，诗人将自己现在的状态与往昔的豪情进行对比，有一种无奈与自嘲。在意境营造方面，通过‘小阁高原最上头’描绘出一种高处的孤独感，而‘如今老罢栏边意’则更增添了一种寂寥落寞的氛围。主题思想上，反映了时光流逝对人的改变，曾经的壮志豪情在岁月的侵蚀下渐渐消逝。

速览

《东皋十首 其三》是宋代诗人晁补之的作品，主题为感时伤事、用典、壮志消弭、孤独寂寥。小阁高原最上头，下床莫遣许公羞。 如今老罢栏边意，不是元龙百尺楼。