呈毅父提刑

译文

不与公荣饮酒是有意为之吧，大概陶渊明（元亮）能与他相提并论。只要读《离骚》就正需要酒相伴，不应该只是为赏菊而来。

注释

侪

同类，等辈。chái

酌

饮酒。zhuó

政

通‘正’，正好，恰好。zhèng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到‘公荣’‘元亮（陶渊明）’‘离骚’等，借古人之事来表达自己的想法。在情感表达方面，诗人以一种诙谐又略带调侃的语气传达出自己对饮酒情境和缘由的独特理解，有一种超脱世俗常规的态度。在意境营造上，将读《离骚》、饮酒、赏菊等元素组合起来，构建出一种充满文化气息又随性的氛围。主题思想上则是对饮酒缘由的一种思考与玩味，通过古人与酒的关联，来表达自己独特的酒文化观念。

速览

《呈毅父提刑》是宋代诗人晁补之的作品，主题为用典、诙谐、饮酒、文化。不酌公荣有意哉，可能元亮此公侪。 但读离骚政须酒，不应须为菊花来。