钦圣皇后挽辞二首 其二

译文

在仓促危急的重大决策中预先确定方略，面对汹涌而来的奸佞言论独自震惊于外。岂只是担忧共工触山使得大地崩裂，也应像女娲炼石补天见到天重新完整。江湖自古以来波涛汹涌距离遥远，如今日月昼夜交替分明。都像幼儿啼哭般送别文母，不知那箫鼓之声又该如何奏响。

注释

苍黄

匆促、慌张的样子。

坼

裂开，读音：chè。

可但

岂止。

文母

原指太姒，这里借指钦圣皇后。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，‘苍黄大策’与‘汹涌奸言’形成鲜明对比，突出钦圣皇后在重大决策中的镇定和面对奸佞的不易。颔联运用典故，‘触山’‘炼石’的典故增加了诗歌的文化底蕴，借神话故事来侧面烘托皇后的功绩如同女娲补天一样伟大。在情感表达方面，全诗充满了对钦圣皇后的敬重与缅怀之情，颈联以‘江湖波涛远’和‘日月昼夜明’的景象，暗示皇后的影响力深远，就像日月一样光照世间，江湖虽远也受其泽被。在意境营造上，通过对天地间宏大景象的描写，如触山、炼石、江湖波涛、日月昼夜等，构建出一种雄浑而又略带哀伤的意境。主题思想上，表达对钦圣皇后的悼念，赞扬她生前的功绩和影响力。

速览

《钦圣皇后挽辞二首 其二》是宋代诗人晁补之的作品，主题为悼亡、用典故、敬仰、雄浑。苍黄大策中先定，汹涌奸言外独惊。 可但触山忧地坼，只应炼石见天成。 江湖自昔波涛远，日月如今昼夜明。 尽作儿啼送文母，…