二花

译文

鲜丽的园中菊花，在东边的篱笆畔灿烂盛开。鲜明的秋天水中莲花，在西风轻拂的岸边袅袅娜娜。那远方来的白衣之人，手腕洁白地徒步涉江而来。重阳节时与亲人举杯饮酒，傍晚在雾气中容光焕发。万物生长各有适宜之处，不必去计较年华已老。

注释

鲜鲜

鲜明、艳丽的样子。

粲粲

鲜明、灿烂的样子。

的的

鲜明、显著的样子。读音：dí dí

袅袅

形容轻盈柔美。

迢迢

遥远的样子。

皓皓

洁白的样子。

晏

晚、迟。读音：yàn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叠词的手法，如‘鲜鲜’‘粲粲’‘的的’‘袅袅’‘迢迢’‘皓皓’，增强了诗歌的节奏感和韵律美，同时也生动地描绘出事物的特征，如用‘鲜鲜’‘粲粲’写出菊花的艳丽鲜活，‘袅袅’写出莲在风中的姿态。在意境营造方面，诗中描绘了中园菊、秋水莲、西风岸等景象，勾勒出一幅富有诗意的秋日画面，画面中有静有动，充满了自然的美感。情感表达上，既有对自然景物的喜爱之情，又有在重阳佳节与亲人饮酒相聚的欢乐之情，同时也传达出一种旷达的人生态度，即‘物生各有宜，不计年华晏’，不在乎年华老去。主题思想上，体现了诗人对自然、亲情以及人生的感悟。

速览

《二花》是宋代诗人薛绍彭的作品，主题为写景、叠词、抒情、旷达。鲜鲜中园菊，粲粲篱东畔。 的的秋水莲，袅袅西风岸。 迢迢白衣人，皓皓涉江腕。 重阳尊酒亲，雾夕容光烂。 物生各有宜，不…