汉高帝试剑石

译文

来自丰沛的平民，吴芮的宾客，回首秦朝只觉满心悲戚。随意地跟随西楚霸王向西迁移，不甘于大汉的土地山河狭小。随身携带三尺宝剑，曾经斩断了秦朝（当涂素灵代指秦朝）。手提宝剑在岩石上试剑，就像秋水般锋利，大石头迎着剑风纷纷倒下。东归想要整顿威武的军阵，吴地之人不值得我多费力气。汉朝（炎灵代指汉朝）上天开启定鼎中原的运势，夸下海口成就大事后人们才相信。您难道没看到未能封侯的飞将军李广能射虎，误射中别的山还能使箭深深没入。

注释

丰沛

刘邦故乡，今江苏丰县、沛县一带。

布衣

平民百姓。

吴芮

秦末汉初的百越领袖，汉初被封为长沙王。

当涂

当道，此处代指秦朝。

素灵

白蛇，传说刘邦斩白蛇起义，白蛇被视为秦朝象征。

披靡

草木随风倒伏的样子，这里形容石头被剑劈开倒下。

炎灵

汉朝的代称，古代以五行相生相克附会朝代兴亡，汉朝为火德，故称炎灵。

飞将

指李广，因其英勇善战被称为飞将军。

饮羽

箭深入没羽，形容射箭的力量极强。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘汉高祖刘邦的事迹营造出一种雄浑壮阔又略带沧桑的意境。从写作手法来看，运用了对比手法，如将刘邦的成就与李广未封侯进行对比，突出命运无常。同时运用典故，像‘不侯飞将能射虎’就是引用李广的典故，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，既有对刘邦成就帝业的敬仰之情，也透露出一种对命运的感叹。主题思想上，通过讲述刘邦的故事，探讨了英雄的成就与命运的关系。诗歌的叙事性较强，通过对刘邦不同事迹的叙述，逐步展现出一个较为完整的人物形象。

速览

《汉高帝试剑石》是宋代诗人薛绍彭的作品，主题为叙事诗、敬仰之情、命运无常、用典。丰沛布衣吴芮客，回首咸秦坐凄恻。 漫随霸楚西道迁，未甘汉地山河窄。 随身三尺青龙子，曾断当涂素灵死。 手提岩上试秋水，…