句 其一七

译文

睡不着觉听着竹林里的雨声，高高地卧着以风声湍急的声音为枕。

注释

湍

急流的水（tuān）

赏析

从文学手法上看，此句对仗工整，‘不眠’对‘高卧’，‘听’对‘枕’，‘竹雨’对‘风湍’，短短十个字，展现出一种简洁而规整的美感。在意境营造方面，通过‘竹雨’和‘风湍’描绘出一种清幽而又带有动态感的画面，‘竹雨’给人一种静谧、清新之感，‘风湍’则增添了几分灵动与气势，仿佛能让人置身于一个风雨交加的竹林深处。在情感表达上，透露出一种闲适、恬淡的心境，虽然‘不眠’，却能安然‘听竹雨’‘枕风湍’，享受这种自然的声响，体现出诗人对自然的亲近与喜爱，主题思想上表达了诗人对宁静自在生活的向往。

速览

《句 其一七》是宋代诗人薛绍彭的作品，主题为闲适、写景、对仗、恬淡。不眠听竹雨，高卧枕风湍。