郴江百咏 辉松台

译文

灵寿峰前的道路布满青苔，松枝掩蔽的门户依旧对着青山敞开。隐士与村夫探寻僧人来到此地，不时有旗帜飘扬着过来。

注释

灵寿

山名。

幽人

幽隐之人，隐士。

野叟

村野老人。

旆(pèi)

古代旗末端状如燕尾的垂旒，泛指旌旗。

赏析

从文学手法上看，首句‘灵寿峰前路有苔’通过描写道路上的青苔，点明此地人迹罕至，苔痕的存在为画面增添了一种静谧、清幽的氛围，是典型的以景衬情的手法。‘松门依旧对山开’则进一步强化了这种静谧感，松门对着山开，仿佛在静静地诉说着岁月的悠长。在情感表达方面，诗中描绘出一种宁静祥和的氛围，表达出诗人对这种静谧、远离尘嚣的地方的喜爱与向往。在意境营造上，整首诗构建出一个清幽、古朴、宁静的山林环境，让人仿佛置身于那个有松门、青苔、山峰的世界里。主题思想围绕着对山林宁静生活的向往与对这种自然环境的赞美。

速览

《郴江百咏 辉松台》是宋代诗人阮阅的作品，主题为写景、清幽、宁静、闲适。灵寿峰前路有苔，松门依旧对山开。 幽人野叟寻僧至，时有辉辉大旆来。