郴江百咏 苏仙观

译文

寂静的星坛上长久地长满绿苔，井边的橘树老了之后又重新栽种。城墙头上往昔的东楼依然还在，却没有再见到当年的仙鹤归来。

注释

星坛

道士施法之坛，这里指苏仙观中的相关建筑设施。

橘老

橘树变老，这里的橘树可能有一定的典故或者象征意义，也许和苏仙观的传说相关。

东楼

位于城头上的楼阁，在诗中是往昔事物的一个代表。

鹤

仙鹤，在中国古代文化中常常与神仙联系在一起，如传说中的仙人乘鹤飞升等典故。

赏析

这首诗运用了今昔对比的写作手法。诗的前两句描绘出苏仙观如今寂静、荒芜的景象，星坛长苔、橘树老而重栽，从细微之处展现出时光的流逝和物是人非。后两句通过城头东楼依然存在，与当年仙鹤不再归来形成鲜明对比，仙鹤在传说中往往是仙人的坐骑，象征着神仙之事的渺远和不可追，深刻地表达出一种对往昔的追忆以及对世事变幻、盛景不再的怅惘之情。在意境上，全诗营造出一种清冷、孤寂、落寞的氛围，将苏仙观的现状与往昔传说相结合，让读者感受到岁月的沧桑和人事的无常，主题思想围绕着对苏仙观今昔变化的感慨，以及对往昔美好事物消逝的叹惋。

速览

《郴江百咏 苏仙观》是宋代诗人阮阅的作品，主题为怀古、今昔感、孤寂、写景。寂寂星坛长绿苔，井边橘老又重栽。 城头依旧东楼在，未见当时鹤再来。