郴江百咏 百丈山

译文

弯弯曲曲狭窄险峻的山路很少有人通行，只有豺狼夜间路过的踪迹。自我炫耀高耸险峻超过百丈，怎知道还有七十二座高峰。

注释

萦迂

回旋弯曲。

鸟道

险峻狭窄的山路，只有飞鸟可度。

自衒

自我炫耀。衒，xuàn。

崚嶒

形容山高峻的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘萦迂鸟道少人通’通过描写山路的萦迂曲折，且以‘鸟道’来形容道路之险，人迹罕至，采用了夸张的手法。‘只有豺狼夜过踪’进一步渲染出此地的荒凉与危险，以豺狼的踪迹侧面烘托环境的阴森。次句中‘自衒崚嶒逾百丈’赋予百丈山以人的‘自衒’（自我炫耀）的行为，使用了拟人的手法，生动地表现出百丈山的高耸。而末句‘安知七十二高峰’则以反问的形式，将百丈山与其他七十二高峰对比，表达出一种在众多高峰面前，百丈山不应自傲的意涵。从情感表达来看，此诗对百丈山有一定的批判态度，批判其自高自大。在意境营造上，诗中通过对荒僻道路、豺狼踪迹、高耸山峰的描写，营造出一种孤寂、险峻又略带批判意味的意境。主题思想上，借对百丈山的描写，传达出一种应谦逊的态度，不要自恃过高。

速览

《郴江百咏 百丈山》是宋代诗人阮阅的作品，主题为写景、批判、拟人、夸张。萦迂鸟道少人通，只有豺狼夜过踪。 自衒崚嶒逾百丈，安知七十二高峰。