郴江百咏 剑泉

译文

太阿剑的剑气直达天上的斗牛星旁边，世间有仙人秉持着报恩报仇的侠义之举。黥布这个叛贼东来之时携带破败的铁剑，大地灵秀怎会愿意为他生出剑泉呢。

注释

太阿

古宝剑名。相传为春秋时期欧冶子、干将所铸。

斗牛

指斗宿和牛宿，是天上的星宿。

雠

同‘仇’，仇恨，仇敌。拼音：chóu。

黥贼

黥布，秦末汉初名将，因受秦法被黥（在脸上刺字），故称黥布。这里称其为‘贼’，表示一种贬义。

败铁

破败的铁剑，这里用来形容黥布的剑很普通、破旧。

赏析

从文学手法上看，首句‘太阿气在斗牛边’运用夸张的手法，以太阿剑的剑气直达斗牛星侧来烘托剑泉蕴含的不凡气势，将剑的神勇与剑泉的神秘联系起来。‘报惠论雠世有仙’此句引入仙人的概念，增添了神秘奇幻的色彩。情感表达上，诗人对剑泉有着一种崇敬和神往之情，从对太阿剑及仙人侠义的描述中可感受到。在意境营造方面，前两句营造出一种仙侠纵横、剑气冲霄的宏大而神秘的意境。主题思想围绕剑泉展开，通过对与剑相关的传说故事的引入，表达对剑泉这一神奇事物的惊叹与赞美。后两句通过黥布东来带败铁的描述，以一种反问的口吻强调了剑泉不应与这样的负面形象有所关联，从侧面再次突出剑泉的高洁神秘。

速览

《郴江百咏 剑泉》是宋代诗人阮阅的作品，主题为咏物、神秘、崇敬、侠义。太阿气在斗牛边，报惠论雠世有仙。 黥贼东来携败铁，地灵安肯为生泉。