上元日二首 一

译文

正月十五元宵节的盛大聚会召集了众多仙人，诚心斋戒的人们有什么事想要祈求丰年呢？如果赤诚之心能够直达玉帝的宝座，那就让我们一起庆祝庄稼的丰收吧。

注释

上元

农历正月十五，即元宵节

高会

盛大的聚会

群仙

众多神仙

心斋

诚心斋戒。斋，zhāi

祈年

祈求丰年

丹诚

赤诚之心

傥彻

倘若能够到达。傥，tǎng；彻，到达

玉帝

玉皇大帝

大田

大片的田地，这里指庄稼丰收

赏析

从文学手法上看，首句‘上元高会集群仙’直接描绘出上元日聚会的盛大场景，‘集群仙’给人一种奇幻、神秘的感觉，开篇就营造出一种充满神话色彩的意境。第二句‘心斋何事欲祈年’以问句的形式，引发读者思考，让读者好奇这些仙人聚集斋戒是为了祈求什么。在情感表达方面，诗中体现出一种对丰收的期待之情，这种期待是通过向玉帝祈愿的方式来表达的，既有对上天的敬畏，又有对美好生活的向往。主题思想围绕上元日的祈愿活动展开，反映了当时人们的宗教信仰和对农业丰收的重视。整个诗的意境既神秘又充满希望，通过简洁的语句勾勒出上元日独特的民俗文化氛围。

速览

《上元日二首 一》是唐代诗人文宗皇帝的作品，主题为祈愿诗、上元日、神秘意境、丰收期待。上元高会集群仙，心斋何事欲祈年。 丹诚傥彻玉帝座，且共吾人庆大田。