同友人泛舟至仁王

译文

青色的秧苗露出水面，纤细得如同针尖，嫩叶刚刚长齐，绿意还不浓重。又到了一年春天即将结束的时候，拄着藜杖趁着兴致去探寻幽静的地方。

注释

藜

lí，一种植物，这里指藜杖，用藜的老茎做的手杖。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了细致的描写手法，通过‘细于针’这一比喻生动形象地描绘出青秧的纤细，‘绿未深’则精准地写出了嫩叶新出时绿意的浅淡，视觉上给人以清新之感。情感表达方面，后两句流露出一种对时光流逝的感慨，‘又是一年春欲尽’点明了暮春时节，春将消逝带来淡淡的惆怅，但‘杖藜乘兴足幽寻’又体现出诗人豁达乐观的心态，不被时光匆匆所束缚，而是趁着兴致去探寻幽静之处，享受当下。在意境营造上，前两句描绘的青秧、嫩叶构建出一幅充满生机的暮春田园小景，清新自然。主题思想上，既表达了对自然景色的喜爱与关注，又传达出一种对时光和生活的态度，即在时光的流转中寻找生活的乐趣。

速览

《同友人泛舟至仁王》是宋代诗人刘焘的作品，主题为写景、暮春、感时、豁达。青秧出水细于针，嫩叶初齐绿未深。 又是一年春欲尽，杖藜乘兴足幽寻。