芳美亭

译文

品德高尚的人不吝惜土地，亲自种出一片无边无际的春色。不要随着流水消逝啊，恐怕会玷污世间的尘土。

注释

高人

品德高尚、志趣高雅的人

不惜

不吝惜、舍得

莫

不要，表祈使

恐

恐怕、担心

污

玷污，弄脏。

赏析

从文学手法上看，前两句‘高人不惜地，自种无边春’采用了直叙的手法，简洁地勾勒出一位高尚之人种植春色的画面，给人一种大气开阔之感。‘无边春’运用了夸张的手法，强调出种植范围之广、春色之盛。后两句‘莫随流水去，恐污世间尘’则采用了拟人化的手法，赋予所种之物以人的情感，不让其随流水消逝以免污染世间。在情感表达方面，对‘高人’的行为充满了赞赏之情，通过对种植春色的描写表达出一种对美好事物的热爱与珍惜。在意境营造上，前两句营造出一片广阔而美好的春景意境，后两句则有一种对美好事物消逝的担忧和对世间洁净的维护之感。主题思想上，表达了对高尚之人及其所创造的美好事物的歌颂，同时也传达出对世间纯净的一种向往。

速览

《芳美亭》是宋代诗人蔡载的作品，主题为咏物、赞颂、抒情、简洁。高人不惜地，自种无边春。 莫随流水去，恐污世间尘。