忆盈盈题玉女池二首 其一

译文

尘世的繁华就像一场梦一样消逝，登山临水之际便回忆起往昔的游玩。人归来时野花依旧含笑，玉女像玉一般清冷，经历了多少坟边树木的秋意。面对曾经的风月之情必定有所感慨，面对江山心中多有恨意就会徘徊逗留。如今即使想要夸赞自己的才思，往事已去但情感浓厚，因而格外忧愁。

注释

浮世

人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

畱

古同‘留’，停留。（liú）

夸

夸奖，夸赞。

才思

文艺创作的能力。

特地

特别，格外。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、落寞之感。诗的开篇便点明‘浮世繁华一梦休’，以梦来比喻尘世繁华的虚幻不实，奠定了全诗的基调。在写作手法上，首联通过今昔对比，昔日游玩的回忆与如今的登临相对照，突出了时光的变迁。颔联‘人归依旧野花笑，玉冷几经坟树秋’采用了拟人和情景交融的手法，野花依旧笑，而玉冷与坟树秋则给人一种物是人非、生死相隔的凄凉感。情感表达上，诗人充满了对往昔的怀念、对时光流逝和人事变迁的感慨，还有一种无法言说的惆怅和哀愁。主题思想围绕着对过去的追忆以及对世事无常的喟叹展开，诗人在江山风月面前，感受到了岁月的无情和自身的渺小，从而抒发了深沉的愁绪。

速览

《忆盈盈题玉女池二首 其一》是宋代诗人王山的作品，主题为怀往昔、感时伤逝、惆怅情、沧桑感。浮世繁华一梦休，登临因忆昔年游。 人归依旧野花笑，玉冷几经坟树秋。 风月过情须感慨，江山多恨即迟畱。 如今纵拟夸才思，…