送黄元明赴梁县尉

译文

豫章之地控制着江南，山峰高耸江水滔滔。汇聚这千里的灵秀，君家兄弟贤能。文采能映照长辈们，如同鸾凤竞相高飞。兄长我与你晚些时候相遇，你允许我到你家游历。聪慧却不被重用，道术达到了忘言的境界。安然处于众人之中，容貌温和如同白玉。拿古时君子来比较，端庄就像李仲元。一个县尉不过如此罢了，谁能了解你的内心。霜风使黄叶凄惨，雪雨掩埋了朝阳。你终究还是坐着柴车走了，我的心中忧虑又茫然。

注释

沄沄

形容水流汹涌的样子，yún yún

弟昆

兄弟，昆，兄长。

腾骞

飞腾，这里形容人有高远的志向，qiān

臻

达到，zhēn

暾

刚出的太阳，tūn

赏析

这首诗在意境上，前几句通过描绘豫章的山水和人物的贤能，营造出一种灵秀、美好的氛围。如‘豫章控江南，山高水沄沄。钟此千里秀，君家贤弟昆。’写出了地域的壮阔和家族人才辈出的兴盛景象。写作手法上，运用了对比，像‘一尉聊尔耳，谁识君所存。’将县尉的低微职位与主人公的才德对比，突出怀才不遇之感。在情感表达方面，诗中饱含对友人的欣赏与赞美，如描述友人的文采、品德等，同时又有对友人不被重用的惋惜之情，还有送别时的忧愁，如‘柴车竟行哉，我心忧聋昏。’以景衬情，用霜风黄叶、雪雨朝暾的凄凉景色烘托出离别的愁绪和对友人前途的担忧。主题思想上，主要围绕送别友人展开，在送别中体现对友人的敬重、同情等复杂情感。

速览

《送黄元明赴梁县尉》是宋代诗人邹浩的作品，主题为送别、赞美、怀才不遇、写景。豫章控江南，山高水沄沄。 钟此千里秀，君家贤弟昆。 文采映诸父，鸾凤争腾骞。 伯氏晚相遇，许我游其藩。 聪明置不用，道…