元鲁侍亲还以凡今之人莫如兄弟赋诗送之 其八

译文

四个人就像四肢一样，缺了一个就不能构成完整的身体。所以各自远在天涯，阻隔了早晚侍奉双亲的礼仪。只希望功业能够成就，就像高阳氏的子弟们也是兄弟。这种情谊什么时候才到尽头呢，颍川之地的家族才如此兴盛和睦。

注释

阙

通‘缺’，缺少的意思，quē

器业

才能学识和事业

高阳

高阳氏，古帝颛顼，这里应是借指有贤德的家族兄弟关系

颍川

颍川是一个郡望，多有名门望族，这里用以指代家族和睦兴盛

弥弥

在这里可理解为盛、满，形容家族繁荣和睦的状态

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将兄弟四人比作人的四肢，生动形象地强调了兄弟之间不可分割的关系，缺一则不成整体，使读者能直观地感受到兄弟一体性的概念。在情感表达方面，诗中流露出因兄弟远在天涯不能团聚尽孝的遗憾之情，如‘故为各天涯，阻异晨昏礼’所体现的。同时又表达了对兄弟功业成就的美好祝愿，‘但愿器业成’一句可见。在意境营造上，通过提及‘高阳’‘颍川’等典故，营造出一种古朴、深厚的家族情谊氛围。主题思想围绕兄弟关系展开，既有对兄弟分离的无奈，又有对兄弟发展的期望，整体体现了对兄弟亲情的重视与珍惜。

速览

《元鲁侍亲还以凡今之人莫如兄弟赋诗送之 其八》是宋代诗人邹浩的作品，主题为兄弟情、亲情、比喻、思念。四人如四支，阙一不成体。 故为各天涯，阻异晨昏礼。 但愿器业成，高阳亦兄弟。 此意何时穷，颍川方弥弥。