次韵樗年见简

译文

人的一身能有多久呢，始终又自我有所畏惧。哪里知道那超尘脱俗的风姿，洒脱不凡只随缘而定。突然在官场相遇，欣喜与悲伤都是十年间的事情。要知道在人世间，舒展或收敛在于不要刻意。到那时更有美名远扬，曾经位在通侯之列。前行吧，前面正是平坦大道，真正的贤才不难有后来者。

注释

攡

chī，舒展；散布。

毋意

不主观臆断。毋，不要；意，臆测、主观想法。

英声

美好的名声。

通侯

爵位名。秦代置爵二十级，最高一级叫彻侯。汉代因避汉武帝讳，改为通侯。

落落

形容举止潇洒自然的样子。

赏析

从文学手法上看，全诗叙述与抒情相结合。开篇以‘一身能几何，首尾复自畏’发出对人生短暂和自我处境的喟叹，直接抒情。‘岂知尘表姿，落落惟所值’则通过描写对方超尘的姿态，运用对比手法，突出其不凡。‘官攡忽相逢，欣悲十年事’，‘欣悲’二字简洁地概括出久别重逢复杂的情绪。在意境营造上，诗中既有对人生的思索带来的些许低沉意境，又有对贤才风采的描绘所展现出的洒脱意境。情感表达丰富，既有对时光流逝、人生短暂的感慨，又有对友人重逢的欣喜悲叹交加之情，还有对贤才的敬重与对未来的期许。主题思想围绕着人生感悟、与友人的重逢、对贤才的认识等展开，体现出诗人复杂的思想情感和对生活的深刻理解。

速览

《次韵樗年见简》是宋代诗人邹浩的作品，主题为感人生、叙友情、赞贤才、抒情诗。一身能几何，首尾复自畏。 岂知尘表姿，落落惟所值。 官攡忽相逢，欣悲十年事。 须知袭人间，舒卷在毋意。 他时况英声，曾…