与仲孺破兔饼色味皆恶同一绝倒既而述之又烹小团亦兔饼也作诗报世美

译文

（大家）争着带着殷勤之意烹煮茶（春风代指茶），最后臧和谷却有着同样的踪迹（指结果相同，兔饼色味皆恶）。不要说不落于第二月（这里应是一种比较高的境界之类的代称），要知道所喜好的并非真正的龙（真龙应是指代好的东西）。像韩寿偷香那样怎么能得到皇宫中的意趣，效仿西施皱眉却很是惭愧没有西施那样的容貌。这些话虽然小却有大的比喻意义，凭借您转达希望能对时政有益。

注释

懃

qín，同‘勤’，殷勤

臧谷

这里应是有典故，指两个人名，有不同的行为却有相同的结果

窃香

‘韩寿偷香’的典故，指男女暗中通情

青琐

装饰皇宫门窗的青色连环花纹，这里指代皇宫、宫廷

效矉

pín，即效颦，效仿西施皱眉，比喻不顾客观条件而盲目模仿

裨

bì，增益，有助于

时雍

时世太平、和善

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘窃香’‘效矉’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵和含蓄性。情感表达较为复杂，既有对兔饼品质不佳的无奈和调侃，又有借事说理的意味，表达出对事物本质的思考以及一种淡淡的自嘲情绪。在意境营造上，通过对烹茶这一生活场景的描述，延伸出一些哲理的思考，从具体到抽象，让意境变得深邃。主题思想上，不仅仅是在说兔饼的好坏，更是以小见大，借兔饼之事表达对喜好、本质以及社会现象等多方面的观点。诗中以兔饼的遭遇开篇，引出后面一系列关于现象与本质、理想与现实等的思考，逻辑较为清晰，层次分明。

速览

《与仲孺破兔饼色味皆恶同一绝倒既而述之又烹小团亦兔饼也作诗报世美》是宋代诗人邹浩的作品，主题为叙事、用典、哲理、自嘲。争携懃意烹春风，终焉臧谷同一踪。 莫言不落第二月，须知所好非真龙。 窃香安得青琐趣，效矉颇惭西子容。 此言虽小有大喻，…