莫钓矶

译文

吃完饭之后去往哪里呢？拖着鞋子来到江边。在波光粼粼的白色石头之间，找到一块非常瑰丽奇异的石头。它光亮得如同紫色的玉石，直立在那里平稳不倾斜。整理衣服坐在这块石头上，姑且垂下钓丝。我的鱼钩既不弯曲（没有倒钩），我的鱼饵也不投放。手持钓竿却并非有心钓鱼，和鱼都无所作为。鱼的快乐我已经得到，我的心意鱼又怎么能知道呢。扔掉钓竿回去吧，把早晚当作期限（每天早晚这样的生活就很好）。

注释

曳履

拖着鞋子。曳，yè，拖；履，lǚ，鞋子。

湄

岸边，水与草交接的地方。méi。

粼潾

形容水流清澈、石头发光的样子。lín lín。

瓌奇

瑰丽奇异。瓌，guī，同‘瑰’。

欹

倾斜。qī。

振衣

抖衣去尘，整衣。

纶丝

钓丝。纶，lún。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙述与描写相结合。开篇以问句‘饭罢何所之，曳履江之湄’引出下文在江边的所见所为，自然流畅。在描写石头时，‘莹然如紫玉，屹立平不欹’，通过比喻和对石头形态的描写，生动地展现出石头的美丽和稳固。情感表达方面，诗人传达出一种闲适、旷达的心境。诗人看似在钓鱼，实则不为钓鱼，不在乎鱼是否上钩，‘吾钩既不曲，吾饵亦不施。持钓非有钓’体现出一种超脱功利的心态。在意境营造上，江边、白石、垂钓之人构成了一幅宁静而富有禅意的画面。主题思想围绕着对闲适生活的向往和对超脱世俗功利的追求，在与自然的互动中感悟到内心的宁静和自由。

速览

《莫钓矶》是宋代诗人邹浩的作品，主题为闲适、旷达、写景、抒情。饭罢何所之，曳履江之湄。 粼潾白石间，得石殊瓌奇。 莹然如紫玉，屹立平不欹。 振衣坐其上，聊以垂纶丝。 吾钩既不曲，吾…