次韵和范信中同游花药有作

译文

在花药山来来去去，很难遇到这样的天气。身着深衣之人眼神清朗，穿着摩衲之人禅意盎然眼神宁静。雁峰高高耸立，可以和我同游。浮云在眼前散开，千里之外能看到柴门小屋。更何况紫盖峰和祝融峰，直插天际太阳还未西下。正在这种无法用言语形容之时，有僧人前来请求题写于石上。

注释

深衣

古代上衣、下裳相连缀的一种服装。为古代诸侯、大夫、士家居常穿的衣服，也是庶人的常礼服。

摩衲

僧衣。

丛荜

丛生的柴门，指简陋的房屋。荜（bì），同‘筚’，用荆条、竹子等编成的篱笆或其他遮拦物。

紫盖

山峰名。

祝融

衡山的最高峰。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘深衣书眼青，摩衲禅眼碧’简单勾勒出不同人物的神态。在意境营造方面，诗中描绘了花药山、雁峰、紫盖峰、祝融峰等景色，通过‘浮云当面开，千里见丛荜’等句营造出开阔又带有宁静禅意的意境。情感表达上，诗人在游山过程中透露出一种闲适惬意之感，同时也有对眼前壮美景色的惊叹。主题思想主要是关于游览的所见所感，在游历山水间感受自然之美与禅意。整首诗没有华丽的辞藻堆砌，以一种质朴自然的方式展现出山水景色和游览中的心境。

速览

《次韵和范信中同游花药有作》是宋代诗人邹浩的作品，主题为游山、闲适、写景、禅意。花药山去来，难遇此天日。 深衣书眼青，摩衲禅眼碧。 鴈峰相与高，可以同我适。 浮云当面开，千里见丛荜。 况紫盖祝融，插…